They became the first company in their field to pass the £ 2 billion turn-over mark. 他们成为自己所在领域中首家营业额超过20亿英镑的公司。
Note that_text is the field where you temporarily store the new text value, while textChanged is the flag that you set to mark this change. 注意,text是临时存储新的文本值的字段,而textChanged是用来标记更改的标记。
The topics and responses have a Boolean field to mark them private or public. 主题和响应有一个Boolean字段可将它们标记为私有或公有。
The XQuery is sent as the value of the_query field in the URL's query string ( the part of the URL after a question mark). XQuery被作为URL的查询字符串(URL中引号后的部分)中的query字段的值发送。
Field injection harms testability, especially if you mark the fields private. 字段注入会影响可测试性,特别是将字段标记为private时。
The driver's testing system of dynamical focus point Experiment apparatus is EyeMark Movement Recorder-8B, a testing system that can superpose eyeball'movement on the image of visual field. 驾驶员动视点测试系统实验仪器为眼动仪EMR-8B(EyeMarkRecorder-8B),是把眼球运动重叠在视野影象上的一种测试系统。
Be it in any field women are making their mark equally. 在任何情况下,妇女都应该保持她们的自尊。
Taking advantage of my hot interest and diligent study in this field, I got almost the full mark in these professional courses. 处于对专业的喜爱和刻苦的专研,我在这些专业课程上都取得了几乎满分的好成绩。
If finalised, the deal with China National Petroleum Co to develop the al-ahdab field would mark the first important commitment to Iraq by a foreign company since the country nationalised its industry in 1972. 如果中国石油天然气集团公司(cnpc)开发阿赫代布油田(al-ahdab)的交易最终达成,将成为伊拉克1972年实施石油工业国有化以来,外国公司对其做出的首项重要承诺。
This book is a collection of interviews with ten Queensland women, all of whom have been pioneers in their field and have made a significant mark on the Queensland image and culture. 这本书是一件收藏采访十名昆士兰妇女的作品,哪些在他们的领域做了一个重大象徵在昆士兰意象并且开化的十个先驱。
According to the features of multi-instrument regions in the images to be recognized, we have located the multi-string regions with the methods of edge checking, mathematic morphology and connected-through field mark and employed BP NN to recognize them. 根据待识别图像中多个仪表的特点,运用边缘检测技术、数学形态学方法、连通域标记法等来定位出多个仪表待识别字符串区域,并运用BP神经网络来识别。
Give the normal interpretation for log data of the oil field developing area, mark the standard reservoir. 对油田开发区域的测井资料进行常规解释,划分出标准储层。
In complex field plane, real and positive roots of the partition function mark the type and location of transition. 在复外场平面中,我们根据配分函数的正实根找到了各系统的临界点。
The interface of field bus designing, including the PC interface and CAN bus nodes interface, and laser mark control part designing will be the emphasis in this paper. 激光打标控制系统的现场总线接口软硬件设计和激光打标控制部件的软硬件设计是本次课题设计的重点。
In order to ensure the cultural characteristics of track and field and the high-level fair play spirit, it is necessary to apply the new method of non-error mark. 思考田径运动的文化属性和更高层次的公平竞争精神,应当采用新的无误差划线法。
Dilution law should only cover acts happening in the field of non-similar goods or services, using of the mark in identical or similar goods or services does not constitute dilution. 反淡化法的适用范围应仅适用于非类似商品或服务,在相同或类似商品或服务上的使用不构成淡化。